Sunday, April 06, 2008

長夜 (A Long Night)

孤高走過,掩飾思憶眷戀
自欺欺人,逃避殘酷現實
輕描淡寫,道出簡單感傷
自問自答,更顯長夜落寞
無奈苦笑,只因欲哭無淚

To cover up my yearning and nostalgia, I walked through people in an unapproachable manner. To avoid the cruel truth, I deceived myself as well as others. Touching on lightly, I expressed my simple grief. The long night seemed even lonelier when I answered my own questions. At the end of the night, I forced a wry smile because it’s too deep for tears.

S Alexandria Ave, CA